ВИ́МУШЕНИЙ, а, е.1. Дієпр. пас. до ви́мусити.В багатіїв Антон у борг набрав лісу, а розплачуватися не мав чим і вимушений був піти на заробітки (С. Чор... смотреть
ВИМУШЕНИЙ – ЗМУШЕНИЙ – ПРИМУШЕНИЙВимушений. 1. Дієприкм. від вимусити; змушений: вимушений був піти на заробітки; війська вимушені зайняти оборону. 2. ... смотреть
ВИ́МУШЕНИЙ (який здійснюється чи здійснений проти бажання, під тиском обставин), ПРИМУСО́ВИЙ, ПРИМУ́ШЕНИЙ, МИМОВІ́ЛЬНИЙ. Гірке почуття вимушеної розлук... смотреть
-а, -е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до вимусити. 2) прикм. Який здійснюється чи здійснений проти бажання, потреби, під тиском обставин. •• Вимушений про... смотреть
1) (en)forced; compelledвимушена посадка — ав. forced (emergency) landingвимушені переселенці — forced (compelled) migrants2) (роблений, нещирий) force... смотреть
-а, -е.1》 Дієприкм. пас. мин. ч. до вимусити.2》 прикм. Який здійснюється чи здійснений проти бажання, потреби, під тиском обставин.Вимушений прогул ... смотреть
【形】1) 被迫的, 迫不得已的Вимушена посадка 迫降, 强迫着陆2) 勉强的, 不自然的Вимушена посмішка 勉强的笑容
ви́мушений[вимушеинией]м. (на) -ному/-н'ім, мн. -н'і
дієприкм bound; coerced; compelled; exacted; forced; obliged • вимушене зізнання coerced (exacted) confession • ~ захід у порт-сховище forced entry into a port of refuge... смотреть
[wymuszenyj]прикм.wymuszony
compulsed, coerced, compulsory, constrained, enforced, forced sale, forced, induced, involuntary, necessary, nonvoluntary
вимушен|ий дієприкм. forced; coerced; compelled; obliged; exacted;\~e визнання coerced / exacted confession;
(усміх) силуваний, роблений, удаваний, ненатуральний; (обставиною) змушений, ІД. радий не радий, рад-не-рад.
ад'єктиввынужденный
1) прич.; прил. вынужденный 2) (неестественный) прил. принуждённый, натянутый
{ви́мушеинией} м. (на) -ному/-нім, мн. -ні.
Tvungen, tvunget
Tvungen
Tvungen
იძულებული
induced abortion
forced measure
forced entry of a ship
involuntary creditor.
вынужденный простой
вынужденный переход
involuntary deposit
enforced idleness, induced truancy
рос. вынужденный прогул відсутність працівника на роботі протягом одного або більше днів через неправильні дії адміністрації. В.п. може бути спричинений незаконним звільненням або переведенням працівника на іншу роботу; затримкою розрахунку, видачі трудової книжки при звільненні; неправильним формулюванням причини звільнення, яке позбавило працівника можливості стати до роботи на іншому підприємстві, тощо. Незалежно від фактичної тривалості В. п. в Україні оплачується не більше як за 20 робочих днів, за винятком коли адміністрація затримує виконання рішення компетентного органу про поновлення працівника на попередній роботі. В цьому разі заробітна плата за В.п. стягується на користь працівника з дня винесення рішення до дня його фактичного виконання.... смотреть
вынужденный режим, принуждённый режим
self-incrimination
compulsed participant in a crime, compulsed participator in a crime, compulsory participator in a crime