ОЛІ́Я, ї, ж.1. Рідка жирова речовина, яку добувають з деяких рослин (переважно з їх насіння або плодів).У діжі, що так несподівано стала йому в пригоді... смотреть
ви́давити (ви́бити) олі́ю з кого, заст. Добре побити кого-небудь. Получиш (дістанеш) добру халазію, Він видавить з тебе олію, От тілько (тільки) й ще тут побарись (І. Котляревський). ма́ти олі́ю (лій, рідше сма́лець і т. ін.) в голові́, жарт. Бути розумним, кмітливим, розсудливим і т. ін. От як може чоловік жити, коли має олію в голові! (М. Стельмах); Батько похвалив свого нащадка, що він має олію в голові, хоч син і не був у тому певен (В. Большак); Це ж треба мати в голові олію, щоб після цього вірити в святе (Л. Костенко); — Що ж там робиться? — хотів допитатись Мар’ян.— Коли маєш лій в голові, сам розчовпаєш,— відповів Лесь.— Іди, чоловіче (М. Стельмах). ма́ти олі́ї не тро́хи в голові́. Був він чоловік сердечний, у голові мав олії не трохи та й питущим не був (Є. Гуцало). ма́ти лій під чу́бом. — Не вчи ученого! — спогорда відповів Чорноволенко.— Самі під чубом лій маємо (М. Стельмах). ма́ти бага́то сма́льцю в голові́. Таке тоді (в революцію) в наших краях каламутилось, що багато смальцю в голові треба було мати, щоб щось розібрати (Л. Гроха). не ма́ти олі́ю в го підлива́ти (долива́ти) / підли́ти (доли́ти) ма́сла (олі́ї, заст. оли́ви, ло́ю і т. ін.) у вого́нь (до вогню́). Підсилювати, розпалювати, збуджувати чимсь певне почуття, переживання, суперечку і т. ін. — Товаришу Грак. Я вас попереджую,— суворо глянув на нього Палагутенко.— Не буду більше… Не буду масла в огонь підливати (А. Хижняк); — Поява тут Калашника для нас надто небажана,— зумисне підливав олії в огонь ксьондз (І. Головченко і О. Мусієнко); Сидять (спекулянти) зараз у нашій хаті за столом та підливають лою у вогонь твоїй рідній матері (В. Кучер); Цей оклик вояків долив оливи до огню. Обличчя ключника набігло кров’ю, зуби заскреготали (І. Франко); // Посварити між собою кого-небудь. — А як же Дмитро з Полею? Якщо ти їх не помириш, то не приходь і додому. Ти ж підлив масла у вогонь (П. Автомонов).... смотреть
МАЗЬ (густа жирна речовина для змащування чогось), ОЛІ́Я заст., ОЛИ́ВА заст., МАСТЬ розм.; КОЛО́МАЗЬ (суміш з дьогтю й смоли для коліс); МАСТИ́ЛО, МА́С... смотреть
[olija]ж.1) olejавтол — olej napędowy техн.2) olej худ.3) olej (масло)соняшникова олія — olej słonecznikowyолія нерафінована — olej spożywczy nieczyszc... смотреть
1) oilкокосова олія — coconut oilконопляна олія — hempseed oilолія з льону — linseed oilмаслинова олія — sweet oilсоняшникова олія — sunflower(-seed) o... смотреть
-ї, ж. 1) Рідка жирова речовина, що її добувають з деяких рослин (перев. із їхнього насіння або плодів). || Харчовий продукт, що його добувають з насі... смотреть
-ї, ж. 1》 Рідка жирова речовина, що її добувають з деяких рослин (перев. із їхнього насіння або плодів).|| Харчовий продукт, що його добувають з на... смотреть
імен. жін. родумасло сущ. ср. рода
【阴】 油; (食用的) 植物油﹑ 素油Ефірна олія 香精油Прованська олія (食用的) 橄榄油
олі́я[оул’ійа]-йі, ор. -йеійу
растительное масло; постное масло ефірна олія — эфирное масло прованська олія — прованское масло
(конопляна) олій; (оливкова) олива; (варена) оліфа; МИСТ. олійна фарба; ЗСТ. мастило.
Алеймасланафта
Олі́я, -і́ї, -і́єю; олі́ї, олі́й
олі́я → "олива"◊ рицинова олі́я → "рициновий"
-ії ż olej соняшникова ~ olej słonecznikowy
техн. масло (растительное)
{оулі́йа} -йі, ор. -йеійу.
Olja
Olje
Olie
алеймасланафта
алей масла нафта
ზეთი
ОЛІЯ АРАХІСОВА (лат. Oleum Araxidis), Arachidis oleum raffinantum (РhEur), Peanut oil (USP-NF, JP), Arachis oil (BP), Peanur oil (CAS № 8002-03-7) — су... смотреть
ОЛІЯ БАВОВНЯНА (лат. Оleum Gossypii), Cottonseed oil (USP-NF), CAS № 8001-29-4); син.: Cotton oil, refined cottonseel oil. О.б., рафінована в хімічному... смотреть
ОЛІЯ ГОРІХА ВОЛОСЬКОГО, Walnut oil — мясляниста рідина світло-жовтого чи зеленуватого кольору зі специфічним смаком та м’яким горіховим ароматом. Належ... смотреть
ОЛІЯ КОКОСОВА, Coconut Oil (BP, JP, USP-NF), Coconut Oil, Refined (PhEur), Coconut oil (CAS № 8001-31-8); син.: аceite de coco, cocois oleum raffinatum... смотреть
ОЛІЯ КОНОПЕЛЬ (Hempseed oil) — жирна рослинна олія, що має темний чи світлий колір із зеленуватим відтінком. Містить пальмітинову (5,8–9,9%), стеаринов... смотреть
ОЛІЯ КУКУРУДЗЯНА, Maydis oleum raffinatum (PhEur), Refined maize oil (BP), Corn oil (JP, USP, CAS № 8001-30-7); син.: Maize oil, Majsao CT — прозора ма... смотреть
ОЛІЯ ЛЬОНУ, Linseed Oil (Ph Eur) — масляниста рідина від коричневого до золотистого (залежно від ступеня очищення) кольору зі специфічним запахом. Нале... смотреть
ОЛІЯ МИГДАЛЕВА (лат. Oleum Amygdalarum), Amygdalae oleum virginum (PhEur), Almond oil (BP, USP-NF, CAS № 8007-69-0); син.: bitter allmond oil — жирна о... смотреть
ОЛІЯ ОЛИВКОВА (Olium Olivarum), Olive oleum raffinatum (Ph Eur), Refined olive oil (BP), Olive oil (USPNF, JP, CAS № 8001-25–00) — суміш гліцеридів вищ... смотреть
Жир, який отримують із плодів оливи європ.; використовується від стародавніх часів як харчовий продукт, у медицині, як косметичний засіб, а також для о... смотреть
жир, який отримують із плодів оливи європ.; використовується від стародавніх часів як харчовий продукт, у медицині, як косметичний засіб, а також для олійних ламп; після очищення отримують цінну харчову олію.... смотреть
ОЛІЯ ПЕРСИКОВА (Оleum рersicorum) — жирна олія, яку одержують холодним пресуванням насіння таких рослин підродини оливкових — Prunoideae: персик звичай... смотреть
ОЛІЯ РИЦИНОВА (лат. Оleum Ricini), Castor oil (USP, JP), Virgin castor oil (BP), Ricini oleum virginale (PhEur), Castor oil (CAS № 8001-79-4); син.: Li... смотреть
ОЛІЯ РІПАКОВА (РАПСОВА) ГІДРОГЕНІЗОВАНА, Hydrogenated vegetable oil (BP, USP-NF), Hydrogenated cottonseed oil (CAS № 68334-00-9), Hydrogenated soybean ... смотреть
Переважно плинний жир із великим вмістом ненасичених жирних кислот, який отримують з олійних рослин (переважно насіння та плодів); використовується як ... смотреть
переважно плинний жир із великим вмістом ненасичених жирних кислот, який отримують з олійних рослин (переважно насіння та плодів); використовується як харчовий продукт (після рафінування та дезодорування, напр., соєва, соняшникова о.) і для виробництва маргарину, також як плівкотворна речовина (лако-фарбова промисловість), у миловарній, текстильній, шкіряній промисловості, у медицині.... смотреть
vegetable oil
ОЛІЯ САФЛОРОВА РАФІНОВАНА, Safflower Oil (USP), Refined Safflower Oil (BP), Safflower Oil, Refined (PhEur), Safflower oil (CAS № 8001-23-8), EINECS № 2... смотреть
ОЛІЯ СЕЗАМОВА (КУНЖУТНА), Sesami oil raffinatum (PhEur), Refined sesame oil (BP), Sesame oil (USP-NF, JP, CAS № 8008-74-0), син.: Benne oil, gingelli o... смотреть
ОЛІЯ СОЄВА (лат. Oleum Sojae), Sojae oleum raffinatum (PhEur), Refined soya oil (BP), Soybean oil (USP; CAS № 8001-22-7) — композиція гліцеридів таких ... смотреть
ОЛІЯ СОНЯШНИКОВА, Helianthi annui oleum raffinatum (PhEur); Sunflower oil, refined (BP; CAS № 8001-21-6); син.: Huile de tournesol; oleum helianthi; su... смотреть