Смотреть больше слов в «Орфографічному словнику української мови»
ОДРУЖИ́ТИСЯ з ким і без додатка (про чоловіка, жінку — взяти шлюб), на кому (тільки про чоловіка); ПОЖЕНИ́ТИСЯ, ПОЄДНА́ТИСЯ, СПАРУВА́ТИСЯ, ПОБРА́ТИСЯ, ... смотреть
(про дівчину, жінку) вийти заміж; зав’язати голову (голівоньку), заст.; зав’язати косу (хустку), заст., етн.; (про чоловіка і жінку) взяти шлюб, заст.;... смотреть
одружи́тися[одружитиес'а]-ужус'а, оудружиес':а, оудружиец':а, оудружац':а; нак. -жис'а, -ж'іц':а
з ким, док. (стати подружжям, і на кому — лише про чоловіка) поженитися, побратися, фам. спаруватися, розм. поєднатися, (в церкві) повінчатися, обвінчатися (в загсі) зареєструватися, (лише про жінку) віддатися// взяти шлюб, піти до вінця, стати на рушник, г вийти заміж (про жінку).... смотреть
недок. одружуватися, док. одружитисяto marry, to wed, to get married, to espouse, to contract marriageвдало одружитися — to make a good match
[odrużytysja]дієсл.poślubić (на комусь)
ОДРУЖИ́ТИСЯ див. одру́жуватися.
Хто рано одружиться, той вік не натужиться.Рано женяться по любові і живуть у злагоді.
Одружи́тися, -жу́ся, -жишся, -жаться з ким (а не на кому)
див. одружуватися.
{одружи́тиеса} -ужу́са, оудру́жиес:а, оудру́жиец:а, оудру́жац:а; нак. -жи́са, -жі́ц:а.
【完】 见 одружуватися
див. одружуватися
Gifta sig
див. одружуватися.
Gifte
Gifte
დაქორწინება
одружитися на комусь чи одружитися з кимось? Ще на початку минулого сторіччя наш видатний історик Михайло Грушевський звертав увагу на те, яким шляхетним – демократичним, гуманним і логічним – є український вислів Іван одружується з Орисею. А згодом Іван Огієнко у “Стилістичному словнику” наголошував: “Оминайте знахідного часу (русизм), уживайте частіше родового часу! Пишіть і говоріть цього вечора (а не в цей вечір); не вживайте оженився на вдові, треба: оженився зо вдовою. Не кажіть віддалася, але: одружилася, вийшла заміж”.... смотреть